Doc,
F81M ratios are 2.45, 1.6, 1.26, 0.95 for gaps of 35%, 21%, 13.5%, 13% ie, wide, good, very narrow, narrow gaps. (Rather strange gaps!) Ratio spread 2.58
F11M ratios 2.23, 1.625, 1.26 1.05, .91; gaps of 27%, 22%, 17%, 13% ie good gaps/ratios. Ratio spread 2.55
F11A ratios 2.5, 1,625, 1.15, .91, .75; gaps 35%, 29%, 21%, 17% - wide ratios. Ratio spread 3.33
F11B/c ratios 2.23, 1.47, 1.10, .91, .75; gaps 34%, 25%, 17%, 17% - in-between ratios. R/spread 2.97
Even if you stick to the F11A ratios you'll find the gap less noticeable if you gear down & use the top 4 ratios, instead of the botom 4. (Start in 2nd gear) With trailbike gearing like F11A I doubt you'd ever get near 5th gear on an MX track. Gear 1-4 ratio spread is 2.75; gear 2-5 spread is 2.17 on F11A. That effectively makes a fairly close ratio 4 sp box which should be quite useable on an MX track. And you still have a very low 1st gear for riding thro the pits (&/or trail riding)
If you did the sanme w the F11B/C box, gear 2-5 spread is only 1.96, which you should also get away with. By comparison, a 4sp maico ratio spread is 1.99. Yr right in the ballpark.
In my experience, 5sp MX close-ratio boxes are actually little/no advantage for most guys on most MX tracks cos most guys start them in 2nd gear anyway & never use 1st on the track. On tracks w a loong straight they are no doubt an advantage. Or if yr name is Joel etc.
I doubt if the F81M gearset would fit an F11 box (tho I haven't checked part nos). The F81M/F9 is a much more massive engine/gearbox & my guess is the gears are wider. Even if it did fit, you'd narrow the 2-3 gap to 22% (from 29%) but open up the 3-4 gap to 28% (from 21%) which would bog the bike even more on that gear-change. (Gaps need to be closer the faster you are travelling)