yea, salvaged seized bores before with a little acid and a light hone when it was simple seizure but it appears all sides of the piston has been affected and the ammount of deep score damage seems a little unusual also Loz..as you say it could have happened more than once and no real history is known
I dunno, all hypothetical but indeed a rare scenario..guess you're just lucky caps..usually I land on this type of thing