Thanks Guy's :-)
I remember as a 14yo I use to undercut the dogs on my TM125, only because I couldn't afford to buy new gears once the dogs got a little rounded, it seamed to work ok, I never got them re-hardened then. I use to slide them on the shafts and use bearing-blue to confirm that all were contacting so that one dog would not have to take all the load.
I remember having to get the inlet valves hardened on my race Honda RC30 (VFR750RJ) back in the early 90's, after losing a couple of valve-heads I was advised to get them tuftrided instead of niterided as it is less brittle. The problem turned-out to be, not enough valve-spring preload cause the valve to 'float', the piston was knocking the head off (lol). I had cut the seats to get a better flow but forgot re-check the valve spring pressure. Ahh the mistakes you make as a kid ;-)