Once again, the top case is the 29V IT250K Case and the lower is the 3R4 YZ250G Case.
Notice the slight variation here, the IT Case features an additional sprocket cover mounting boss adjacent the output shaft bearing housing.
The timing scribe marks are placed differently for the two engines, if you look close you can see the scribe mark filled with chalk to highlight the position on the black 29V case at approximately the 12:30 oclock position.
The sandblasted 3R4 case is a little more difficult to see, but it is at the 3:00 oclock position (approximately).
As per the right cases, the casting carries the 3R400 Identifier and is the same dimensionally.