because the fit has been lost in the hub on the small bearing side the inner axel has slipped sideways and jumped out of the chain tug and allowed the wheel to slip backwards in the swingarm hence chain tight.
will turn up an adapter to press into the hub that will accept a 6004 bearing which has 42 OD rather than 47 done this mod on my twinport two years ago and has worked well