Your next adventure (?) is to find out if it's the pawl in the ratchet, they do wear, or a broken kick start idler gear.
I've broken two kick start idler gears from kick backs
If it's just the pawl you can bump start it.
If it's a few teeth off the kick start idler gear you can still bump start it BUT there's a very good chance the idler gear may end up tooth to tooth with the clutch gear or the kick start gear in which case something has to give.
I'd expect to see a broken centre case.
If you are still running the oil injection you may lose drive to the oil pump as it runs through these gears
If it was mine, and this is what I did, I'd be splitting the cases to check and replace the kick start idler gear and kick start pawl while it's apart