Firko, I hope you don't mind but the story behind the ERM is slightly different than most people think.
The ERM started live as the JJM (Jan Johanssen Motor) It was Jan Johannsen that designed this DOHC 4V conversion in 1973.
Christer Lofqvist used the ERM (in fact a JJM) in the 1974 world final.
But even this JJM engine was not the very first jawa engine with a 4 valve conversion.
In 1972 there where 2 project at the same time, there was the VOS Special in the Netherlands, this was a Jawa with a new OHV 4V head, and in Germany there
was the engine from Willy Roth.
This was DOHC 4V head for a Jawa, camdrive was by a toothed belt, and 3 sparkplugs in the gead.