Satin all the way. I've done a few in gloss black - even when the cosmetics are totally non-original, gloss hubs still look odd.
FWIW, the gloss black front hub on my DT1 is frequently mistaken for a Husky hub. I guess that gloss black hubs would be OK on an old Husky.