They only made heads for the early four stud 185, after '76 was when the first proper Japanese enduro bikes came out so they stopped making heads plus better machining equipment came out and it was cheaper to have the stock head re-profiled, which is what you should look into for an ER185 head.
