Don't cut the new bump-stops - they'll just pop off again if you do (and if you try adding a cable tie or something, the cable tie will break).
Most cheaper -twin shocks are easy to remove the eye and slide the bump-stop onto the shaft.
Most/all monoshocks need to be pulled apart to replace the bump-stop.