Because the TLR250 motor is a unique design, and because they are very highly regarded amongst twinshock trials riders, and because there were not that many sold new, it would be pretty amazing if a TLR250 motor was available for some other use without buying the whole bike.
There were way more TLR200s and TLR200 Reflexes made but I suspect you might only be after the 250.